Mostrando entradas con la etiqueta alhambra. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta alhambra. Mostrar todas las entradas

domingo, junio 2

グラナダ

どうも

 Era una tarde extraña: llovía y hacía frío, algo inusual durante el mes de Mayo en Granada. Yo estaba sentado en un banco de piedra en la plaza del Mirador de San Nicolás, con la Alhambra a mis espaldas. 

De pronto, llegó un taxi, de él bajó una pareja de turistas japoneses. Después de pagar al taxista, el señor guardó la cartera en el bolsillo de su plumón verde. Al sacar la mano del bolsillo, unas gafas de sol cayeron al suelo. No se percató...

Sin decir nada (mi inglés no es todo lo bueno que quisiera, y el de los turistas japoneses suele ser inexistente), fui hacia las gafas, las cogí y me acerqué con intención de dárselas: estaba de espaldas y toqué en su hombro. Se volvió, con una cara extraña: mezcla de sorpresa y temor. Cuando vio que le mostraba las gafas dio un paso atrás mientras negaba con la cabeza, ahora su cara tenía más de temor que de sorpresa... creo que pensaba se las estaba vendiendo. Comenzó a caminar hacia atrás, alejándose de mi presuroso. Así que me dirigí a la señora que iba con él. Hice lo mismo, la reacción fue casi idéntica, con una diferencia: ella reconoció las gafas como las de hombre que la acompañaba. Hablando en japonés lo llamó, cogió las gafas y... después darme varias reverencias de agradecimiento, los dejé hablando entre ellos (estoy casi seguro de que él no sabía aún lo que pasaba). A los pocos segundos fue el señor el que se acercó al banco donde me había vuelto a sentar. Me dirigió una palabras que, supongo, serían de agradecimiento.

Lo cierto es que los turistas japoneses, cuando nos visitan, vienen aleccionados sobre "lo peligrosos que somos los indígenas: ladrones dispuestos a estafarles o robarles a la mínima oportunidad".

No digo yo que, en algunos casos, eso sea totalmente falso. Pero, no siempre es así. Es lo que tienen las ideas preconcebidas y los estereotipos: que son falsos en muchas ocasiones...

viernes, enero 18

Wa lā gāliba illā-llāh

وَ لا غَالِبَ الا الله
وَ لا غَالِبَ الا الله

Este es un fragmento de yesería de la Sala de Dos Hermanas, situada en el Palacio de los Leones (llamado en época nazarí al-Riyāḍ al-Sa' īd - el Jardín Feliz). En él aparece en cursiva andalusí una frase omnipresente en la Alhambra de Granada. Se transcribe como "Wa lā gāliba illā-llāh" (وَ لاَ غـَـلِـبٌ إلاَ اللـَّه). Se podría traducir como No hay vencedor sino Dios (también como Sólo Dios es Vencedor o No hay más vencedor que Al-lāh).

Según diversas fuentes andalusíes el lema figuraba en la bandera blanca que portaba el tercer califa almohade, Ya'qūb al-Manṣūr, en la batalla de Alarcos (1195). Con el tiempo fue convertida por Muḥammad Ibn al_Aḥmar (Muḥammad I - el Rey Alhamar) en emblema de la dinastía nazarí. Así, después de la victoria de los ejércitos granadinos sobre las tropas castellanas en la batalla de Arjona (mayo de 1238), Muḥammad I entró triunfal por la Puerta de Elvira en Granada. Los granadinos lo recibieron con vítores Bienvenido el vencedor por la gracia de Dios, a lo que él respondió No hay vencedor sino Dios. Quería mostrar, con sus palabras, que todo lo ocurrido (bueno o malo) era por designio y voluntad de Al-lāh. Y que, por ello, la gloria por la victoria no le pertenecía, era la voluntad de Dios, a la que se sometía.

Hay una segunda versión sobre el origen Wa lā gāliba illā-llāh, según Lafuente Alcántara: el lema que mostraba el escudo nazarí era reverenciado como invención divina, atribuyéndole la victoria de Alarcos. En la víspera de la batalla, tan desgraciada para los cristianos, «apareció en los espacios un ángel montado en un caballo blanco, tremolando una bandera», y en ella figuraba la leyenda, que sería adoptada después como emblema por los musulmanes granadinos (op. cit., tomo 3º, pág. 133).

Sea cual fuere su verdadero origen, el Rey Alhamar, como fundador de la dinastía Nazarí, tomó esta frase y la integró en el escudo de la familia real. Es el más antiguo de los escudos del Reino y Ciudad de Granada: en campo rojo, está cruzado desde su parte superior derecha a la inferior izquierda por una banda de oro, sostenida en sus extremos en sus fauces abiertas por dos dragones naturales, portando también en oro la inscripción: (وَ لاَ غـَـلِـبٌ إلاَ اللـَّه )

Como curiosidad, para los lectores de Argentina: En el alicatado del Metro de Buenos Aires, en la estación Independencia de la línea C, aparece un friso con esta frase.

sábado, noviembre 24

Retazos de nuestro pasado

Paredes de la Alhambra
Paredes de la Alhambra

“Hasta la rama del viento de levante proteges
y hasta a las estrellas en su cénit amedrentas”


Poema sobre yeserías y mosaicos. En las paredes del Palacio de Comares (Pórtico Norte de Arrayanes). En la Alhambra de Granada.

Música Recomendada: Kalam Garnata - Carlos Cano

Fuente de la traducción: José Miguel Puerta Vilchez

lunes, agosto 13

La Fuente de los Leones

Fuente de los Leones

Ayer volví a la Alhambra. Fue la segunda visita en lo que va de año (cuando lo habitual es una). Pero era por un motivo extraordinario: quería ver el resultado de la restauración que se ha hecho sobre el Patio de los Leones y la Sala de los Reyes. Sobre todo tenía interés por ver la Fuente de los Leones.

Fuente de los Leones

Hace diez años que la Junta de Andalucía (el Patronato de la Alhambra y el Generalife) retiró la fuente completa para "eliminar las gruesas costras calcáreas, detener la invasión de elementos biológicos, consolidar roturas de diverso origen, y retirar elementos metálicos y adherencias muy perjudiciales como el cemento". Diez años es mucho tiempo, pero no nos importó, hemos sido pacientes, porque hay cosas para las que es mejor no tener prisa. Eso sí, esta ha sido de las típicas inversiones de la Junta: el proyecto tenía un coste inicial de 600.000 euros y, al final, nos ha costado a los andaluces 2.243.730 euracos.

Fuente de los Leones

¿Que qué me pareció el resultado? Bueno, me gusta mucho como ha quedado el patio en general. La colocación de mármol de Macael para cubrirlo me parece una solución adecuada y dentro del respeto al entorno. La fuente en sí, plato y leones... no tanto. Ayer veía esos leones tan "nuevos" y, no eran "mis leones".

Fuente de los Leones

No seré yo, pobre ignorante donde los haya, quien ose enmendar la plana a los técnicos del Patronato de la Alhambra, del Instituto de Patrimonio Cultural de España, del Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico, al equipo multidisciplinar (integrado por técnicos de las Universidades de Granada, Córdoba y Sevilla), a la veintena de empresas (con más de un centenar de profesionales especializados) y a los once especialistas más que han trabajado directamente en el proyecto. No, Dior me libre. Pero al verlos tan "esclarecíos", con su tubito de acero inoxidable saliendo por sus fauces, tan relucientes, tan recién pulidos,  tan... tan... ¿nuevos?... me dio por pensar mal: ¿y si no son estos? ¿y si nos lo han cambiado?...

Ahora les he transmitido mi duda.

Nota para los/as lectores/as:
Háganme un favor, vuelvan al principio de esta entrada y observen con atención las fotos que la ilustran. Después, repitan conmigo: "¡¡¡Vaya pasada de fotos!!! ¡son geniales!, ¡una maravilla! ¡inmejorables! ¡únicas!".
Sí, ya sé que a la mayoría les parecerá una estupidez egocéntrica que yo escriba algo así, pero... quiero llamar su atención sobre un detalle significativo. El año pasado, 2011, visitaron el Conjunto Monumental de Alhambra y el Generalife un total de 2.310.764 personas. ¿Se imaginan, conociendo este dato, cómo podía estar el Patio de los Leones en una tarde estival del mes de agosto? No se molesten en imaginar, yo se lo muestro con un documento gráfico de gran impacto. Estaba, así:

Fuente de los Leones

¿Cuántas personas han visto en las fotos anteriores a esta? ¡¡Ninguna!! Bueno, miento. En una fotografía sí... en una sale un niño (con la carita pixelada, nada que hacer señores abogados). Pero ese niño no está ahí porque sí: está siguiendo las recomendaciones de mi buen amigo Efenavarro:  él siempre me dice que el 'factor humano' es fundamental en las fotos, las completa,  y les da vida. Esa va por ti, amigo Fernando.

A lo que iba, que me disperso, en las fotos del Patio de los Leones no hay gente (y sin que haya intervenido   Photoshop). Eso... queridos y queridas, en un lugar con una media diaria de 6.330'80 visitantes (declarados), tiene mérito... Mucho.

¿O no?

domingo, junio 17

Rosas

Rosas blancas de la Alhambra
Rosas blancas de La Alhambra

La rosa es lo más bello que el ojo puede contemplar, 
Lo más delicado de cuanto riegan las nubes generosas.
Las flores de los jardines se inclinan 
Ante su hermosura y la obedecen por lejos que estén.
Cuando surge la rosa en sus ramas, 
Unas flores mueren y otras palidecen de envidia. 

 Ahmad ibn Muhammad ibn Abi 'Abda (Siglo X)
 Poeta, general y ministro. Andaluz, de Córdoba.

domingo, agosto 7

En vuestro pellejo....

日本人女性

Hoy quise ponerme en vuestro pellejo. Quise saber qué motivación podéis tener para visitar los monumentos de mi ciudad, como la Alhambra y el Generalife, en los días más calurosos del año, a las horas más intempestivas. Tengo que reconocer que hice trampa: no llevaba esas típicas sandalias de trecking con calcetines blancos que vestís algunos, no hice una ruta previa por la ciudad a bordo del Melanoma Bus y tampoco tomé esa "típica" sangría con ron y ginebra de 18 euros la jarra ("the traditional Andalusian summer drink"). Reconoceré también que, a diferencia de muchos de vosotros, llevaba gorra, gafas de sol, ropa de lino y bebidas frescas. Pero, por lo demás, la experiencia trató de ser lo más cercana a la vuestra: un 7 de Agosto, pleno verano en el hemisferio norte y hora del comienzo de la visita las 14:00 hrs. Temperatura aproximada de 36 ºC y una humedad en torno al 40%.

Sigo sin saber qué os lleva a tan magna proeza pero, creédme... os admiro.

Fotografía: 日本人女性

jueves, febrero 10

Elegía Humilde

A Alhamar

Tu elegía, Granada, la dicen las estrellas
que horadan desde el cielo tu negro corazón.
La dice el horizonte perdido de tu vega,
la repite solemne la yedra que se entrega
a la muda caricia del viejo torreón.

Tu elegía, Granada, es silencio herrumbroso,
un silencio ya muerto a fuerza de soñar.
Al quebrarse el encanto, tus venas desangraron
el aroma inmortal que los ríos llevaron
en burbujas de llanto hacia el sonoro mar.

El sonido del agua es como un polvo viejo
que cubre tus almenas, tus bosques, tus jardines,
agua muerta que es sangre de tus torres heridas,
agua que es toda el alma de mil nieblas fundidas
que convierte a las piedras en lirios y jazmines.

Hoy, Granada, te elevas ya muerta para siempre
en túmulo de nieve y mortaja de sol,
esqueleto gigante de sultana gloriosa
devorado por bosques de laureles y rosas
ante quien vela y llora el poeta español.

Hoy, Granada, te elevas guardada por cipreses
(llamas petrificadas de tu vieja pasión).
Partió ya de tu seno el naranjal de oro,
la palmera extasiada del Africa tesoro,
solo queda la nieve del agua y su canción.

Tus torres son ya sombras. Cenizas tus granitos,
pues te destruye el tiempo. La civilización
pone sobre tu vientre sagrado su cabeza,
y ese vientre que estuvo preñado de fiereza,
hoy aún muerto se opone a la profanación.

Tú que antaño tuviste los torrentes de rosas,
tropeles de guerreros con banderas al viento,
minaretes de mármol con turbantes de sedas,
colmenas musicales entre las alamedas
y estanques como esfinges del agua al firmamento.

Tú que antaño tuviste manantiales de aroma
donde bebieron regias caravanas de gente
que te ofrendaba el ámbar a cambio de la plata,
en cuyas riberas teñidas de escarlata
las vieron con asombro los ojos del Oriente.

Tú, ciudad del ensueño y de la luna llena,
que albergaste pasiones gigantescas de amor,
hoy ya muerta, reposas sobre rojas colinas
teniendo entre las yedras añosas de tus ruinas
el acento doliente del dulce ruiseñor.

¿Qué se fue de tus muros para siempre, Granada?
Fue el perfume potente de tu raza encantada
que dejando raudales de bruma te dejó.
¿O acaso tu tristeza es tristeza nativa
y desde que naciste aún sigues pensativa
enredando tus torres al tiempo que pasó?

Hoy, ciudad melancólica del ciprés y del agua,
en tus yedras añosas se detenga mi voz.
¡Hunde tus torreones! Hunde tu Alhambra vieja
que ya marchita y rota sobre el monte se queja,
queriendo deshojarse como marmórea flor.

Invaden con la sombra maciza tus ambientes.
¡Olvidan a la raza viril que te formó!
Y hoy que el hombre profana tu sepulcral encanto,
quiero que entre tus ruinas se adormezca mi canto
como un pájaro herido por astral cazador.
Granada (Elegía Humilde)
Federico García Lorca

Fotografía: A Alhamar
Autor: Landahlauts

Nota: Granada (Elegía Humilde) fue el primer poema de Federico García Lorca que se publicó. Y lo hizo en un periódico granadino de ámbito andaluz titulado Renovación, el 25 de junio de 1919. Fue fundado por Antonio Gallego Burín y tuvo su redacción en la Plaza de Santa Ana, nº 20. (Fuente: Bulletin Hispanique, 1967 - A. Gallego Morell)

viernes, noviembre 27

Civismo

Hace unos días entró en vigor una ordenanza aprobada por el Pleno del Ayuntamiento de Granada, es la polémica Ordenanza de medidas para fomentar y garantizar la convivencia ciudadana en el espacio público de Granada.

Esta Ordenanza regula multitud de actividades en la vía pública: el reparto de octavillas; la "actividad" de gorrillas, mimos, claveleras, piratería, prostitutas; las barbacoas en domicilios particulares, los grafittis, la mendicidad con niños, etc. Muchas cosas, quizás... demasiadas. La Ordenanza ha creado una gran polémica porque hay muchos ciudadanos y ciudadanas que no están de acuerdo: piensan que se coarta la libertad de expresión o el derecho a ganarse la vida de los sectores más desfavorecidos.

Manifestación

Mi opinión personal es que algunas de esas cosas, muchas de ellas, necesitaban regulación.  Por otro lado, no me gusta nada el que se deje a la decisión puntual de la Policía Local qué es desagradables o sancionables. Me explico. aunque hay muchas actividades recogidas en la Ordenanza, es la Policía Local la que decide en último caso si ir en monopatín (por ejemplo) en un determinado lugar y de una determinada manera, es o no sancionable. Eso no me gusta.

Quizás lo que más me duele de todo esto sea el reconocer, en mi fuero interno, que hacía falta  regular muchas de esas actividades. Y lo más triste es que se tenga que hacer mediante una "ley" y no por  el simple civismo, la educación y el respeto a los demás. Es muy triste que en la Europa del siglo XXI haya quien  no escupe en la acera por temor a una multa, en lugar de no hacerlo por respeto a sus conciudadanos/as.

Yo considero los grafittis como una forma de arte. Arte urbano, si queréis. Pero arte (de hecho tengo un álbum en flickr que recoge Grafittis y Stencils de Granada). También habéis podido ver en La Arbonaida, en numerosas ocasiones, alguna pintada que he encontrado por ahí  que me ha parecido ocurrente y original. Claro que... según cómo y dónde:

Un lugar inapropiado...

Porque, pintar en las tapias que rodean a la Alhambra (que es Patrimonio de la Humanidad), en la subida de la Cuesta de los Chinos o pintar el Aljibe de Zenete, que es un monumento del Siglo XVI y dejarlo... así:

¿Expresión artística en un Aljibe del Siglo XVI?

Pues... me podéis llamar "carca", intrasigente, lo que queráis... pero no veo la expresión artítica por ningún lado. Yo veo un atentado contra la Historia y el Patrimonio de Andalucía. Y creo que cualquiera que antente contra nuestra Historio o nuestro Patrimonio merece el desprecio del resto de los ciudadanos y mano dura.


Fotografía -1-: Manifestación
Fotografía -2-: Un lugar inapropiado...
Autor: Landahlauts

sábado, abril 25

Adioses presentidos

Mirador de Lindajara
Cuentan que Jorge Luis Borges visitó la Alhambra en 1976, estando ya completamente ciego. Borges jamás pudo ver la Alhambra. Pero tocó las paredes, abrazó sus columnas, escuchó el agua de las fuentes y el canto de los ruiseñores en el bosque. No la vio, pero se impregnó de su espíritu. Poco después escribió este poema:
Grata la voz del agua a quien abrumaron negras arenas, grato a la mano cóncava el mármol circular de la columna, gratos los finos laberintos del agua entre los limoneros, grata la música del zéjel, grato el amor y grata la plegaria dirigida a un Dios que está solo, grato el jazmín. Vano el alfanje ante las largas lanzas de los muchos, vano ser el mejor. Grato sentir o presentir, rey doliente, que tus dulzuras son adioses, que te será negada la llave, que la cruz del infiel borrará la luna, que la tarde que miras es la última.
Poema: Alhambra De: Historia de la Noche, 1976 Autor: Jorge Luis Borges
Fotografía: Ataurique Autor Landahlauts

viernes, marzo 6

El Ave del Paraíso

Más de tres millones de visitas tuvo el conjunto monumental de La Alhambra y el Generalife durante el año pasado, fue el monumento más visitado de todo el Estado español. Para mi eso no es motivo de orgullo: un monumento tan delicado no se puede convertir en un parque temático donde se trate de batir récord de asistencia.
Entre tanto visitante, es de imaginar que hay gente de cualquier nacionalidad y de todo tipo. Si a mi me preguntaran cuál es el visitante más extraño que he visto en el conjunto monumental nazarí, lo tendría claro:


Ave del Paraíso


Ella es, sin duda, la más extraña y desconcertante visitante de la Alhambra en el año 2008. Y más, teniendo en cuenta que la vi un 31 de Agosto, a las seis de la tarde (lo cual significa en Andalucía, como mínimo, 35º C). No sé si era el Ave del Paraíso de Nueva Guinea, Papagena (la de Mozart), Fenghuang (el ave mitológica china) o si estaban rodando un biopic sobre Los Indios Tabajaras. Tampoco le pregunté: caminaba tranquilamente junto a un chico por los Jardínes del Generalife y no era cuestión de molestar para satisfacer mi curiosidad.

¿Vosotros sabéis algo? ¿La conocéis? ¿Sabéis el verdadero motivo de su atuendo?


Fotografía: El Ave del Paraíso 


Autor: Landahlauts

viernes, junio 20

Premios

Premio de "El Colaborador Secreto"  

Premios para el vencedor del concurso El Colaborador Secreto (Pulsando sobre la foto la puedes ver con mayor detalle) 
«Yo siempre he sido vieja Ben, y ¿sabes qué?, no me importa. Los músculos me duelen porque los he utilizado, ahora me cuesta subir esas escaleras porque he subido todas las noches para tenderme junto al hombre que me amaba, tengo unas cuantas arrugas si, pero he visto miles de cielos y días soleados, si. Yo soy y me siento asi porque he bebido y fumado, vivido y cantado, sudado, amado, bailado y hecho el amor tanto que he tenido una vida estupenda, en serio. Envejecer no es malo Ben. Envejecer, es un premio.»
De la película: The Guardian (2006) Dirigida por: Andrew Davis

 
«Hell, I've always been old Ben. Ya' know what though, I don't mind. I mean if my muscles ache, it's because I've used 'em. It's hard for me to walk up them steps now, its 'cuz I walked up 'em every night to lay next to a man who loved me. I got a few wrinkles here and there, but I've layed under thousands of skies with sunny days. I look and feel this way, well cuz I drank and I smoked. I lived and I loved, danced, sang, sweat and screwed my way thorough a pretty damn good life if you ask me. Getting old ain't bad Ben. Getting old, that's earned.»
From the film: The Guardian (2006) Directed by: Andrew Davis

Decían en este fragmento de diálogo de la película "The Guardian", que envejecer es el premio de haber vivido. Y probablemente sea así, cuando has envejecido de "vivir", de disfrutar el regalo de la vida. Y, si envejecer es el premio de vivir, lo que veis en la foto es el premio del concurso "El Colaborador Secreto". Una elección hecha a mi gusto, pero pensando en quien la pueda recibir. Está compuesto de : - "Grandes Éxitos de Otros" - CD del grupo granadino "Niños Mutantes". Un CD muy interesante donde N.M. versionan canciones de Raphael, Fangoria, The Cure, Depeche Mode, The Monkees... - "The Greatest Arias" - CD Doble de María Callas. Algunas de las mejores interpretaciones de Callas en grabaciones realizadas entre 1949-1955. - "Cuentos de la Alhambra" - Un libro de Washington Irving (diplomático, historiador y viajero norteamericano). Tuvo su primera edición en 1832. Leyendas y tradiciones locales vistas por los ojos de un viajero romántico. Todo ello será para aquel de vosotros/as que acierte la identidad del personaje "El Colaborador Secreto" y resulte agraciado en el sorteo que se realizará a partir del próximo día 22. Suerte a todos/as y ánimo a los rezagados/as. Todavía estáis a tiempo.
Nota: la foto de este post contiene indicios para el concurso El Colaborador Secreto

domingo, mayo 11

Si cuela, cuela

Hace unas semanas apareció, en diversos medios, una noticia sobre la posible venta del Carmen de los Chapiteles. Se mostraba como la vivienda más cara del Estado español: noventa millones de euros. Claro que, teniendo en cuenta que está a los pies de la Alhambra, con 2.500 mts. cuadrados construidos y 6.500 de parcela... no parece tan cara. Y, puestos a firmar recibos de hipoteca... Días después, los actuales propietarios del Carmen de los Chapiteles desmintieron la noticia. Aseguraban que todo era fruto de un malentendido: el Carmen no se vendía. Lo que sí está en venta es este piso, situado también en Granada, pero en un entorno más prosaico: en las inmediaciones de La Hípica. Y con menos "prestaciones": tiene tres habitaciones, ascensor y es soleado. Pero... quizás animado por el precio del Carmen de los Chapiteles, el propietario no se ha cortado un pelo y ha pedido: En el momento en que yo fotografié este anuncio, situado en las inmediaciones del Hospital Universitario Virgen de las Nieves, nadie se había animado aún a llevarse el número de teléfono para llamar. No sé si después lo habrá aparecido algún decidido comprador. Aunque ¿no es mucho 22 millones por un piso de tres habitaciones? Claro que, si cuela, cuela. Pero yo casi estoy por pensar que esta persona no tiene muy claro todavía el uso y el valor del euro...
Tags Blogalaxia: - - - - Tags Technorati: - - - -

domingo, agosto 19

El crimen fue en Granada...

Se le vio, caminando entre fusiles,
por una calle larga,
salir al campo frío,
aún con estrellas, de la madrugada.
Mataron a Federico
cuando la luz asomaba.
El pelotón de verdugos
no osó mirarle la cara.
Todos cerraron los ojos;
rezaron: ¡ni Dios te salva!
Muerto cayó Federico.
-sangre en la frente y plomo en las entrañas-.
...Que fue en Granada el crimen
sabed -¡pobre Granada!-, en su Granada... 
De: El Crimen fue en Granada: a Federico García Lorca 
Autor: Antonio Machado


Hace un año, en La Arbonaida: El paseillo al maricón

domingo, julio 8

Siete Maravillas del Mundo

Bueno, pues por fin ha acabado la bobada esta de las New Seven Wonders, las Nuevas Siete Maravillas del "mundo mundial" o como puñetas se llamara. Han sido un montón de semanas en las que una especie de histeria colectiva se ha adueñado de parte de la ciudad de Granada y de Andalucía entera. Nuestros políticos, tan generosos siempre con los fondos públicos, no han dudado en gastar a diestro y siniestro para convencernos de que votáramos en esta competición absurda que organizaba una fundación privada suiza. Una suerte de competición que enfrentaba a Chichen Itza, contra el Coliseo; a la Torre Eiffel contra la Gran Muralla china; al Machu Pichu contra el templo de Petra; a las estatuas de la isla de Pascua contra el Cristo Redentor y al Taj Mahal contra la Alhambra de Granada... Sólo la Unesco, en un comunicado oficial, expresó lo absurdo e ilógico de este invento publicitario. Pocas voces más han demostrado lo que, en mi opinión, era un mínimo de sensatez. La Alhambra lleva, prácticamente, siete siglos siendo una maravilla, sin que ningún avispado empresario suizo le haya expedido un certificado de homologación maravilloso. Sólo ahora, una vez que esto ha acabado, podemos preguntarnos, sin mucha esperanza de llegar a conocer la respuesta:
¿Cuánto nos ha costado esta absurda gilipollez?
Mis motivos promoviendo un boicot a esta campaña los expliqué aquí.

miércoles, mayo 23

Manos amantes...


La sabia mano a cuyo tacto ardiente
vibra la carne como un instrumento,
prolongó la agonía del momento
en una languidez intermitente...

¡Oh, el cálido contacto de tu frente!
¡Oh, tu dorso desnudo y opulento
echado sobre mí, como un sediento
sobre la superficie de una fuente!

Mis besos perfumaron el vacío
de un húmedo y mortal escalofrío...
¡Y bajo tu melena estremecida

en un áureo manojo de serpientes,
sentí sangrar y sucumbir mi vida,
entre el canibalismo de tus dientes!


"La sabia mano cuyo tacto ardiente..."
Francisco Villaespesa (1877 - 1936 )
Poeta y ensayista.
Andaluz, de Laujar de Andarax



De interés: El Poema de la Carne - Villaespesa en la Alhambra

lunes, mayo 21

Alhambra New 7 Wonder? No


En días pasados me reprendía, cariñosamente, una lectora de La Arbonaida sobre un hecho que, según ella, era inexplicable.

Le parecía extraño que La Arbonaida no estuviera "haciendo campaña" en torno a la nominación de la Alhambra como Nueva Séptima Maravilla del Mundo.

En realidad, esto no es del todo cierto. Hace casi un año, edité un post en el que daba la noticia del concurso y el enlace para votar.

Un año después lo tengo claro:


No quiero que la Alhambra sea una de las nuevas Siete Maravillas del Mundo.


Estos son mis motivos:

Un reconocimiento de este tipo supondría un incremento considerable en el número de turistas. Este aumento de visitantes incrementaría la presión que sufre el monumento. Habría que redimensionar muchas de las infraestructuras existentes en la ciudad, y crear otras nuevas, para adaptarlas a las nuevas necesidades.

No es el turismo masificado nuestro objetivo. Nuestra ciudad debe de buscar un turismo de calidad, minoritario en número, pero más rentable económicamente y, sobre todo... con una menor incidencia en nuestro medio ambiente.

Me niego a que mi ciudad, o parte de ella, acabe siendo un puto parque temático como ya es Venecia o como está en camino de ser parte de Barcelona. Quiero una ciudad viva, con habitantes en su casco histórico. Donde todos (habitantes y visitantes) se sientan cómodos y no sólo maravillados.

No, no, y no. No quiero que ninguna empresa privada venga a decirnos que tenemos una maravilla. Cualquiera que haya visto la Alhambra, sabe si es o no maravilla. Es absurdo comparar la Acrópolis o la ciudad de Petra con la Alhambra: son maravillas que entre las que no se pueden establecer comparaciones.

Por último: me parece vergonzoso el despilfarro de dinero público que se está haciendo desde el Gobierno Andaluz y el Ayuntamiento de Granada apoyando esta iniciativa de una empresa privada: nos inundan las campañas de publicidad en cualquier medio (hasta en los tapacubos de los taxis)... ¡¡cuánta alegría para gastar el dinero ajeno!!!

Por favor, no votéis a la Alhambra como
"maravillosamaravilladelmundomundial".



+Info: Manuel Harazem, en Supersticiones, lo dijo mejor que yo.


Tags Technorati:

Tags Blogalaxia:

domingo, marzo 18

Sólo Dios es Vencedor

وَ لا غَالِبَ الا الله
Los muros de la Alhambra están llenos de decoración caligráfica, normalmente son poemas de alabanza a los reyes de la dinastía Nazarí, alabanzas a Dios, extractos del Corán, etc.

Pero, si os fijáis, notaréis que hay una frase que se repite con más frecuencia. Es la que figura en la fotografía de arriba, se transcribe como "wa lâ galibun Îlâ Allah" (وَ لاَ غـَـلِـبٌ إلاَ اللـَّه ). Se podría traducir por "Sólo Dios es Vencedor".

Hay dos leyendas sobre el origen de la frase: ... (continúa en mi otro blog, en Guiris en Graná)

Tags:

miércoles, febrero 7

Doce leones




Esta es una noticia que a La Arbonaida le atañe bastante, siendo un poco observadores, sabréis el motivo. Y si no... podéis verlo aquí.

Ayer comenzó el desmontaje de la Fuente de los Leones de la Alhambra para su restauración. Esta fuente se encuentra en el Palacio de Los Leones, o de Mohammed V (uno de los tres palacios Nazaríes con los que cuenta la Alhambra) y es uno de los lugares más conocidos internacionalmente.



Fue retirado el león número cinco y, en los próximos días, se iran retirado todos para su restauración. Todos, excepto el número cuatro que está ya restaurado. Así pues, la fuente permanecerá desmontada para que los técnicos del Patronato puedan realizar su trabajo.

Dos años sin leones y 550.000 euros para su rehabilitación. Esperemos que todo vaya bien.

Aún recuerdo cuando, de pequeño, bebía agua en esa fuente...

Actualización 15/febrero/2007: Así a quedado el Patio de los Leones.

viernes, febrero 2

Andalucía cumplió


Alhambra de Granada



Giralda de Sevilla


Andalucía secundó el apagón solidario. Edificios tan emblemáticos de nuestro país como el Parlamento de Andalucía, La Giralda y la Catedral de Sevilla, La Alhambra de Granada o la Mezquita de Córdoba fueron algunos de los que secundaron este apagón.

Para todos aquellos que desconozcan el motivo de este apagón, han de saber que ayer jueves se apagaron las luces durante cinco minutos, entre las 19.55 y las 20.00 horas, para sumarse a la protesta mundial de la red de asociaciones ecologistas Alianza por el Planeta para luchar contra el cambio climático.