Canción de la muerte pequeña

Prado mortal de lunas

y sangre bajo tierra.

Prado de sangre vieja.

Luz de ayer y mañana.

Cielo mortal de hierba.

Luz y noche de arena.

Me encontré con la muerte.

Prado mortal de tierra.

Una muerte pequeña.

El perro en el tejado,

Sola mi mano izquierda

atraversaba montes sin fin

de flores secas.

Catedral de ceniza.

Luz y noche de arena.

Una muerte pequeña.

Una muerte y, yo un hombre.

Un hombre solo, y ella

una muerte pequeña.

Prado mortal de luna .

La nieve gime y tiembla

por detrás de la puerta.

Un hombre.¿y qué? Lo dicho.

Un hombre solo y ella.

Prado,amor,luz y arena.

Canción de la Muerte Pequeña
Federico García Lorca

Mortal field of moons

and subterranean blood.

Field of ancient blood.

Past and future light.

Mortal sky of grass.

Light and night of sand.

I cam face to face with death.

Mortal field of land.

A little death.

The doy on the roof.

Only my left hand

crossed the unending

slopes of dry flowers.

Cathedral of ash.

Light and night of sand.

A little death.

A death and the man I am.

A man alone with her,

a little death.

Mortal field of moons.

The snow moans and trembles

on the other side of the door.

A man. So what? That's all.

A man alone with her.

Field, love, light, and sand.

Song of A Little Death 
Federico García Lorca

Federico, In Memoriam 


Hubo otros 19 de Agosto en La Arbonaida




Fotografía: Flamenco en la Huerta de San Vicente
Autor: Landahlauts

Ahogado en un mar de notas de color

Hace tiempo, desde aquí mismo, quise hacer un reconocimiento público a Spencer Silver y a Arthur Fry dos investigadores a los que personas como yo debemos mucho. Ellos fueron los inventores del pósit (o post-it, en inglés), un invento fundamental gracias al cual los desmemoriados podemos desenvolvernos con cierta soltura en nuestra sociedad al acordarnos, al menos, de lo básico. Aquella idílica relación mía con los pósit, que empezó muy bien, tengo que reconocer que, finalmente, ha fracasado. El motivo de ese fracaso es el nivel de dependencia que he llegado a tener de las puñeteras notitas adhesivas de colores chillones al usarlas para recordarlo todo, hasta el más mínimo aspecto de mi vida.

Esta dependencia ha tenido como consecuencia que me ahogue en un mar de notitas de colores que ya, desgraciadamente, no me ayudan en nada porque... simplemente, me veo sobrepasado,  incapaz de leerlas todas en cada momento para ver qué puñetas era lo que tenía que recordar.

Tengo que buscar otra solución. ¿Alguna sugerencia?

Fotografía: Un mar de notas de color

Autor: Landahlauts

El balcón de Lorca

Si muero,
dejad el balcón abierto.
El niño come naranjas.
(Desde mi balcón lo veo.)
El segador siega el trigo.
(Desde mi balcón lo siento.)
¡Si muero,
dejad el balcón abierto!

Nota: La Huerta de San Vicente fue la casa de veraneo de la familia García Lorca desde 1925 hasta 1936. Por aquellos entonces estaba situada en plena Vega de Granada, una zona agrícola. Hoy en día la Vega de Granada ha desaparecido prácticamente y la Huerta de San Vicente forma parte del Parque Federico García Lorca, un anodino e impersonal parque urbano.

El balcón al que está asomada la chica de la foto es el perteneciente a la habitación de Federico en la Huerta de San Vicente.

Fotografía: El balcón de Lorca
Autor: Landahlauts

Parte de un todo

"Ningún hombre es una isla entera por sí mismo. Cada hombre es una pieza del continente, una parte del todo. Si el mar se lleva una porción de tierra, toda Europa queda disminuida, como si fuera un promontorio, o la casa de uno de tus amigos, o la tuya propia. Ninguna persona es una isla; la muerte de cualquiera me afecta, porque me encuentro unido a toda la humanidad; por eso, nunca preguntes por quién doblan las campanas; doblan por ti. "

John Donne (1572-1631) Devociones para ocasiones emergentes (fragmento)

La felonía

"Malditos sean los soldados que viran las armas contra su pueblo"

Simón Bolívar (1783-1830)
(El Libertador)
Militar y político venezolano

(Recordando la felonía de unos traidores, tal día como hoy 18 de Julio, pero del año 1936)

Tags Blogalaxia: 18+julio simon+bolivar frases+celebres traicion conspiracion fascismo españa golpe+estado
Tags Technorati: 18+julio simon+bolivar frases+celebres traicion conspiracion fascismo españa golpe+estado

Aclarando conceptos

Cárcel de Porlier, 1939.
Uno de los presos abrazado a su hija.
(Foto Alfonso. Archivo General de la Administración. Ministerio de Cultura)

La abuela Carmen siempre decía a Antonia Alvarado, su nieta:

"Tú no eres una huérfana de guerra, tú eres la hija de un fusilado. La hija de un asesinado".

Aquel fusilado era Celestino Alvarado, secretario del metal de la CNT en Cádiz, fue asesinado sin juicio en 1936. Su cadáver se encuentra enterrado en una fosa común en un lugar no concretado de Andalucía.

Vía: ELPAIS.com

+ Info: Todos (...) los nombres

Mariana: Luchadora por la Libertad

Corría el año 1823 cuando Andalucía, y el resto del Estado español, sufría el absolutismo y la tiranía de un Borbón, Fernando VII, el Rey Felón.

Los liberales luchaban planeaban restaurar el sistema constitucional, pero eran descubiertos y fusilados sin piedad (Espoz y Mina o Torrijos). Las autoridades supieron que en Andalucía se preparaba una insurrección.

En Granada, Mariana Pineda era el enlace de los exiliados de Gibraltar, gestionaba pasaportes falsos para perseguidos, asistía a los presos de la cárcel y logró la evasión de un condenado a muerte. El detonante de su detención es la sospecha de que bordaba una bandera morada de la libertad para los insurrectos. Se la detiene y en el registro de su casa aparece la bandera.

Durante la farsa de juicio al que se ve sometida, se le ofrece indulto a cambio de la delación del nombre de sus compañeros. Traición a cambio de libertad.

Mariana se mantiene firme y leal a sus convicciones hasta el final: "Nunca una palabra indiscreta escapará de mis labios para comprometer a nadie. Me sobra firmeza de ánimo para arrostrar el trance final".

Tras dos meses de reclusión en el beaterio de Santa María Egipciaca, sale hacia la cárcel para entrar en capilla. Hasta el último momento el poder mantiene la oferta de indulto a cambio de nombres. Pero el silencio de Mariana será su gesto legendario.

El 26 de mayo de 1831, en el Campo del Triunfo de Granada, es "ajusticiada" en garrote vil.

Mataron una mujer libre.

Hoy, 176 años después, a escasos metros de donde murió... hay una glorieta donde ondea insolente una bandera gigantesca, distinta de aquella por la que ella murió.

Hoy, 176 años después, en Andalucía y en el resto del Estado español, el Jefe del Estado es un Borbón, descendiente del Rey Felón.

¡Oh! Qué día tan triste en Granada,


que a las piedras hacía llorar


al ver que Marianita se muere


en cadalso por no declarar.


Marianita, sentada en su cuarto,


no paraba de considerar:


«Si Pedrosa me viera bordando


la bandera de la Libertad».


¡Oh, qué día tan triste en Granada,


las campanas doblar y doblar!


Como lirio cortaron el lirio,


como rosa cortaron la flor,


como lirio cortaron el lirio,


más hermosa su alma quedó.


¡Oh! Qué día tan triste en Granada,


que a las piedras hacía llorar.

Romance Popular.
Aparece en "Mariana Pineda" (1925)
de Federico García Lorca.

Fotografía: Cadenas

Autor: Landahlauts

Grândola, Vila Morena

Hoy suena en La Arbonaida Grândola, Vila Morena, una canción compuesta por José Alfonso, que sirvió como señal para el inicio de la Revolución de los Claveles de Portugal el 25 de Abril de 1974. El 29 de marzo de 1974, Grândola, Vila Morena fue la canción de cierre de un espectáculo en el Coliseo de Lisboa. Asistieron al mismo varios militares del Movimiento de las Fuerzas Armadas (MFA) que la escogieron como señal de arranque para la incipiente Revolución de los Claveles. A las 00:20 horas del día 25 de abril de 1974 en el programa Limite de Radio Renascença se emitió Grândola, Vila Morena, que era la segunda y última señal para dar comienzo al movimiento revolucionario que derrotaría a la dictadura de Salazar y daría libertad a Portugal y a su inmenso imperio colonial. Las fuerzas del ejército portugués organizadas por el MFA serían las encargadas de conseguir la libertad con el apoyo del pueblo que las cobijó con la colocación de claveles rojos en las bocas de los cañones de los tanques y los fusiles de los soldados. (Fuente: Wikipedia) Una canción emocionante, no se me ocurre una palabra que la defina mejor. Y que hoy, 25 de Abril, me gustaría pensar que aún dice algo en Portugal.

♫♫ Grândola, Vila Morena - José Alfonso ♫♫ Grandola, Vila Morena Grandola, vila morena terra da fraternidade povo e quem mais ordena dentro de ti o cidade. Dentro de ti o cidade povo e quem mais ordena terra da fraternitate Grandola, vila morena. Em cada esquina un amigo, en cada rosto igualdade Grandola, vila morena terra da fraternidade. Grandola, vila morena em cada rosto igualdade povo e quem mais ordena dentro de ti o cidade. A sombra duma azinheira que ja nao sabia a idade jurei ter por companheira Grandola, vila morena. Grandola a tua vontade jurei ter por companheira a sombra duma azimnheira que ja nao sabia idade. Tags: grandola+vila+morena revolucion jose+alfonso revolucion+abril portugal libertad

God Save the... King

Hoy, 14 de abril, suena en La Arbonaida God Save the Queen una canción publicada en el álbum Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols (1977), del grupo punk británico Sex Pistols.

Fue publicada como single el 27 de mayo de 1977, causando cierto escándalo. En la semana del 7 de junio, festividad del jubileo de la reina, este single alcanzó el número dos en las listas de ventas. En octubre apareció en el LP . Esta canción popularizó la expresión "no future" (no (hay) futuro) que pasó a convertirse en un lema punk. (Fuente: Wikipedia)

Sex Pistols y, en particular, este álbum fueron el germen para el posterior desarrollo del movimiento puk en todo el mundo. El punk se caracterizaba por su rebeldía, sus letras insolentes, sus sonidos estridentes, sus ropas y peinados tan particulares... fueron una forma de expresión durante algunos años entre las décadas de los setenta y ochenta. Al final... fueron domésticados y desaparecieron, por lo menos en su rebeldía.

♫♫ God Save the Queen - Sex Pistols ♫♫

God save the Queen
The fascist regime
It made you a moron
Potential H bomb

God save the Queen
She ain't no human being
And there's no future
In England's dreaming

Don't be told what you want
Don't be told what you need
There's no future
No future
No future for you

God save the Queen
We mean it man
We love our Queen
God saves

God save the Queen,
Cause tourists are money
And our figurehead
Is not what she seems
Oh God save history
God save your mad parade
Lord God have mercy
All crimes are paid

When there's no future
How can there be sin
We're the flowers in the dustbin
We're the poison in the human machine
We're the future
Your future

God save the Queen
We mean it man
We love our Queen
God saves

God save the Queen
We mean it man
There is no future in England's dreaming

No future
No future
No future for you

No future
No future
No future for me

No future
No future
No future for you

No future
No future for you

De bien nacidos es ser agradecidos

"Una figura excepcional entra en la historia. El nombre de Francisco Franco será ya un jalón del acontecer español y un hito al que será imposible dejar de referirse para entender la clave de nuestra vida política contemporánea. Con respeto y gratitud quiero recordar la figura de quien durante tantos años asumió la pesada responsabilidad de conducir la gobernación del Estado. Su recuerdo constituirá para mí una exigencia de comportamiento y de lealtad para con las funciones que asumo al servicio de la Patria. Es de pueblos grandes y nobles el saber recordar a quienes dedicaron su vida al servicio de un ideal. España nunca podrá olvidar a quien como soldado y estadista ha consagrado toda la existencia a su servicio."

Juan Carlos I

Primer discurso pronunciado por Don Juan Carlos como Rey de España.

Fue en el hemiciclo de las Cortes, el día 22 de noviembre de 1975

Adhesiones Inquebrantables

Uno mi voz nuevamente a la de tantos españoles, para felicitar entusiasta y emocionadamente a V.E. por liberación capital España. La sangre generosa derramada por nuestra mejor juventud será prenda segura del glorioso porvenir de España. Una, Grande, Libre ¡Arriba España!! 

Juan de Borbón (Telegrama al general Franco, Roma, 1 de abril de 1939)

Hay días como hoy

Hay días como hoy que no pasan nunca. Son días como una espesa niebla en la garganta, al borde del abismo (...) Esos días donde se rompe el alma para que las palabras alcancen el poema y, también, esos días donde el poema nos abandona, definitivamente, para inventar el alma.

Autor: Miguel Angel Menassa

Tags: 11+de+marzo atentados+madrid poesia

L'Estaca

Hoy suena en La Arbonaida L'Estaca, una canción que compuso el cantautor catalán Lluís Llach en el año 1968.

He escrito canción, y no es lo más exacto. L'Estaca era y es mucho más que una canción, es un himno de rebeldía y repulsa al regimen del dictador Francisco Franco. Un canto a la libertad, cuando no se disfrutaba de ella. Y lo fue en todo el Estado Español, no sólo en Catalunya. Fue algo muy parecido a lo que ocurrió con Libertad Sin Ira de Jarcha, aquí en Andalucía.

Imaginad por un momento lo que supuso esta canción para mucha gente: casi cuarenta años después de ser compuesta, todavía puede hacer estremecer y llorar a multidud de gente cuando la escucha en directo... sucedió en Granada, el domingo pasado. Lluís Llach además, ha anunciado su marcha de los escenarios. Se va el cantante pero queda una buena persona.

♫♫ L'Estaca - Lluís Llach ♫♫


L'Estaca
Lluís Llach, 1968

L'avi Siset em parlava
de bon matí al portal,
mentre el sol esperàvem
i els carros vèiem passar.

Siset, que no veus l'estaca
a on estem tots lligats?
Si no podem desfer-nos-en
mai no podrem caminar!

Si estirem tots ella caurà
i molt de temps no pot durar,
segur que tomba, tomba, tomba,
ben corcada deu ser ja.

Si jo l'estiro fort per aquí
i tu l'estires fort per allà,
segur que tomba, tomba, tomba
i ens podrem alliberar.

Però Siset, fa molt temps ja
les mans se'm van escorxant
i quan la força se me'n va
ella es més forta i més gran.

Ben cert sé que està podrida
i és que, Siset, pesa tant
que a cops la força m'oblida,
torna'm a dir el teu cant

Si estirem tots ella caurà
i molt de temps no pot durar,
segur que tomba, tomba, tomba,
ben corcada deu ser ja.

Si jo l'estiro fort per aquí
i tu l'estires fort per allà,
segur que tomba, tomba, tomba
i ens podrem alliberar.

L'avi Siset ja no diu res,
mal vent que se'l va emportar,
ell qui sap cap a quin indret
i jo a sota el portal.

I, mentre passen els nous vailets,
estiro el coll per cantar
el darrer cant d'en Siset,
el darrer que em va ensenyar.

Si estirem tots ella caurà
i molt de temps no pot durar,
segur que tomba, tomba, tomba,
ben corcada deu ser ja.

Si jo l'estiro fort per aquí
i tu l'estires fort per allà,
segur que tomba, tomba, tomba
i ens podrem alliberar.


LA ESTACA
(L'ESTACA, en castellá)

El viejo Siset me hablaba
al amanecer, en el portal,
mientras esperábamos la salida del sol
y veíamos pasar los carros.

Siset: ¿No ves la estaca
a la que estamos todos atados?
Si no conseguimos liberarnos de ella
nunca podremos andar.

Si tiramos fuerte, la haremos caer.
Ya no puede durar mucho tiempo.
Seguro que cae, cae, cae,
pues debe estar ya bien podrida.
Si yo tiro fuerte por aquí
y tú tiras fuerte por allí,
seguro que cae, cae, cae,
y podremos liberarnos.

¡Pero, ha pasado tanto tiempo así !
Las manos se me están desollando,
y en cuanto abandono un instante,
se hace más gruesa y más grande.

Ya sé que está podrida,
pero es que, Siset , pesa tanto,
que a veces me abandonan las fuerzas.
Repíteme tu canción.

Si tiramos fuerte...

El viejo Siset ya no dice nada;
se lo llevó un mal viento.
- él sabe hacia donde -,
mientras yo continúo bajo el portal.

Y cuando pasan los nuevos muchachos,
alzo la voz para cantar
el último canto que él me enseñó.

Si tiramos fuerte...

Paz

Vía: Alba y Alvaro

Paz - Peace - Friedem - Salam -Baké - Paix - Pace - Vrede - Pau - Shalom - Pax - Heiwa - Rauhan - Paz - Peace - Friedem - Salam -Baké - Paix - Pace - Vrede - Pau - Shalom - Pax - Heiwa - Rauhan -Paz - Peace - Friedem - Salam -Baké - Paix - Pace - Vrede - Pau - Shalom - Pax - Heiwa - Rauhan - Paz - Peace - Friedem - Salam -Baké - Paix - Pace - Vrede - Pau - Shalom - Pax - Heiwa - Rauhan - Paz - Peace - Friedem - Salam -Baké - Paix - Pace - Vrede - Pau - Shalom - Pax - Heiwa - Rauhan - Paz - Peace - Friedem - Salam -Baké - Paix - Pace - Vrede - Pau - Shalom - Pax - Heiwa - Rauhan - Paz - Peace - Friedem - Salam -Baké - Paix - Pace - Vrede - Pau - Shalom - Pax - Heiwa - Rauhan - Paz - Peace - Friedem - Salam -Baké - Paix - Pace - Vrede - Pau - Shalom - Pax - Heiwa - Rauhan - Paz - Peace - Friedem - Salam Paz - Peace - Friedem - Salam -Baké - Paix

Granada y sus hijos

Es difícil hablar de lo que quieres y más difícil aún hacerlo mal. Pero hay situaciones totalmente injustas que, a veces, te llevan a hacerlo. Que no se me asuste nadie, no voy a hablar de personas. Esta ciudad, Granada, ha tratado muy mal a sus mejores hijos. Un ejemplo podría ser la calle que en mi ciudad hay dedicada a aquel que fue último Rey de Granada, Abu 'Abd Allāh (más conocido por Boabdil). El tributo que rinde Granada a su último rey es una calle sucia e inmunda de apenas unos cincuenta metros, tan perdida y tan insignificante que pocos granadinos/as serían capaces de situarla en el plano. Ni siquiera aparece en Google Maps. Más sangrante aún, si cabe, es el caso de Federico García Lorca. Y digo más sangrante porque Federico García Lorca, nuestro poeta más universal, no ha tenido una calle en Granada hasta hace apenas un año. Como suena.

Hace unos años, eso si, se hizo un Parque Público en la zona aledaña a la Huerta de San Vicente, la casa que la familia de Federico tenía en Granada. Parque, por cierto, de dudoso gusto: totalmente impersonal, con pocos detalles que lo definieran como un parque granadino o que recordara vagamente la arquitectura paisajística de los jardines granadinos. Pero calle, no, y menos avenida. En Almería, por ejemplo, una de las calles principales de la ciudad lleva el nombre de Federico García Lorca: la Rambla Federico García Lorca. Claro que si, por otro lado pensamos en que en esta ciudad siempre ha habido miedo a hablar de la muerte de Lorca; si pensamos que (hasta no hace mucho) había quien se refería a él como un "rojo maricón"; si pensamos que algunos de sus presuntos asesinos y sus descendientes son personas acomodadas y con cierta “popularidad” en ambientes muy determinados de la ciudad… entonces no parecería tan raro, ¿no?. Por cierto, un detallito más. Según el libro “Los últimos días de García Lorca” de Eduardo Molina Fajardo, la orden de ejecución la dio desde Sevilla… el “Cofrade de Honor” que “Descansa en la Paz del Señor” en la Basílica de la Macarena.

11 de Marzo: In Memoriam

"Ningún hombre es una isla entera por sí mismo. Cada hombre es una pieza del continente, una parte del todo. Si el mar se lleva una porción de tierra, toda Europa queda disminuida, como si fuera un promontorio, o la casa de uno de tus amigos, o la tuya propia.

Ninguna persona es una isla; la muerte de cualquiera me afecta, porque me encuentro unido a toda la humanidad; por eso, nunca preguntes por quién doblan las campanas; doblan por ti. "

John Donne (1572-1631)

Devociones para ocasiones emergentes (fragmento)

11st OF MARCH - IN MEMORIAM

"No man is an Iland, intire of it selfe; every man is a peece of the Continent, a part of the maine; if a Clod bee washed away by the Sea, Europe is the lesse, as well as if a Promontorie were, as well as if a Mannor of thy friends or of thine owne were; any mans death diminishes me, because I am involved in Mankinde; And therefore never send to know for whom the bells tolls; It tolls for thee."

John Donne (1572-1631)

Meditation XVII of Devotions Upon Emergent Occasions

Hitler: El amiguito de los niños

La fotografía que veis puede resultar muy extraña para para algún lector. En especial los que seáis de países con tradición democrática.

Este es su origen: no hace más de 20 años que esa reproducción simpática de Hitler se podía encontrar en cualquier juguetería española.

Recordando los antecedentes históricos quizás resulte más sencillo saber los motivos: cuando acabó la Segunda Guerra Mundial los aliados no liberaron Europa del fascismo, al menos... no completamente.

Hitler y Mussolini cayeron. Pero, los aliados no pasaron de los Pirineos, quizás para pagar al incipiente dictadorzuelo español su deserción del eje Berlín-Roma-Tokio.

Y lo tuvimos hasta que se completó “el ciclo de la vida” que dirían en la película de “El Rey León”: cuarenta añitos.

Durante aquellos años, en el Estado español, las dictaduras de Alemania o Italia no fueron objeto de critica alguna.

Así, y sólo así, se puede comprender que la figura de Adolf Hitler estuviera, junto a la de Mickey, Pluto y la Ruperta, en cualquier tienda de juguetes, como si fuera un personaje más de esos de los dibujos animados.

Para que los niños jugaran con el bueno de Adolf.

Y, como podéis ver, su representación no era desagradable o con cara siniestra, no. Su carita era de una buena persona, regordeta y simpática que te saludaba con su bracito levantando.

Al menos, no le colocaron la esvástica...

Fotografía: Hitler ¿El amiguito de los niños?
Autor: Landahaluts