Mostrando entradas con la etiqueta idioma. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta idioma. Mostrar todas las entradas

sábado, mayo 18

En andaluz

La veleta del gato
La Veleta del Gato

Ennortao:

 Que ha perdido el norte. Estar ausente o despistao. Relacionado con acarajotao.

 Glosario andaluz de palabras habladas, pronunciaciones y su origen.

jueves, septiembre 20

Lady Inmufiga

Andaluces
Andaluces

Señora de mediana edad, valenciana, dos licenciaturas, aparentemente culta. Actualmente residiendo en Andalucía por motivos laborales. Impartía una charla sobre Seguridad e Higiene Laboral en el ámbito del laboratorio.

En un momento dado, reproduciendo una conversación que había mantenido días atrás, imita exageradamente, y en tono jocoso, el acento andaluz. Instantes después, quizás considerando que ha "metido la pata", intenta justificarse:

- Que conste, que no tengo nada en contra de su forma de hablar (se refiere a la de los andaluces), al contrario, me resulta muy graciosa.

¡¡Plof!! 

Silencio, un silencio extraño. Nadie respondió. Ella continuó la charla. Y, con su marcado acento valenciano, a continuación nos habló de la obligación de disponer en el laboratorio de una  manta "inmufiga".

¡Qué graciosa la puñetera!