Saudade

«Oh! que saudades que tenho

Da aurora da minha vida,

Da minha infância querida

Que os anos não trazem mais!»

Casimiro de Abreu (1839-1860)
Poeta Brasileño

Fotografía: Volviendo de la era

Autor: Landahlauts

Dudas y certezas

«Dudar de todo o creérselo todo son dos opciones igualmente válidas que nos eximen de reflexionar»

Henri Poincaré (1854-1912)

Matemático, científico teórico

y filósofo francés

(Grazie, Brodel)

Fotografía: Dudas y certezas

Autor: Landahlauts

Balance RETROBACK 2010

El año pasado, al hacer balance de RETROBACK el Festival de Cine Clásico de Granada pensé en un problema que surgiría en la edición del 2010. Ese problema era el de intentar superar el listón que tan alto había quedado en la primera edición. Y es que, aún siendo un festival incipiente y con los recursos humanos y económicos justos, el resultado de RETROBACK 2009 fue, prácticamente, inmejorable.

Haciendo balance de la edición de este año es fácil darse cuenta, lamentablemente, de que no ha sido ese el problema que ha tenido la RETROBACK 2010.

Los problemas y los fallos organizativos y de comunicación han sido numerosos. No voy a hacer un detalle exhaustivo y pormenorizado de los errores observados por mi o por algunos lectores de La Arbonaida. Pero aquí van algunos:

Problemas de formato en las películas proyectadas en CINEMA 2000 que, según me comunicó la Organización del Festival, estaban resueltos para el jueves día 10. Lo cierto es que, después de aquel supuesto arreglo, me consta que hubo al menos un cambio de lugar de proyección por (según se explicaba en nota informativa colocada en la taquilla de CINEMA 2000) un "problema de formato con la cinta". No alcanzo a comprender porqué no se previó ni se solucionó un problema como este, antes del comienzo del festival.(*)

Poca calidad y falta de resolución en las imágenes de Cinema Paradiso (Versión del Director) y Una Cara con ángel en el Teatro Municipal Isabel la Católica.

Un extraño y sospechoso pixelado de los subtítulos en la proyección de Cinema Paradiso (este extremo lo comprobé personalmente en la proyección de jueves 11) o en La Misión. No se me ocurre explicación y, la que se me ocurre, casi es mejor que no la detalle.

La falta de abonos que permitiera a los espectadores acceder a un número amplio de proyecciones por un precio más razonable (ideal en tiempos de crísis).

Alguna queja por el frío reinante en la sala de proyección, en el Teatro Municipal Isabel la Católica (Actualización 15/Feb 10:17 hrs.: parece ser que hubo algún tipo de avería importante en los equipos de refrigeración y calefacción del Teatro).

Y cambios a última hora del lugar de proyección que, además, no fueron lo suficientemente difundidos a los espectadores. Esto no se puede permitir: no puede llegar un espectador quince minutos antes a una sala del Centro Comercial Neptuno y comprobar que su película se va a proyectar en la Filmoteca de Andalucía. porque se ha cambiado el lugar de proyección Estos cambios se deben de evitar y, de poder hacerse, se han de hacer públicos con tiempo. Y no hablo sólo de notas de prensa o cuñas de radio, se pueden incluso usar medios tan populares e inmediatos como las redes sociales: Facebook, Twitter...

Por mi parte quisiera hacer una aclaración previa: ningún interés económico motiva el seguimiento que estos dos años he hecho del Festival. La única motivación ha sido interés por el cine clásico y por difundir la vida cultural de mi ciudad, de Granada. Por ello este blog, La Arbonaida, ha figurado estos dos años como un "medio de comunicación acreditado" en el festival (en sus dos ediciones: edición en Blogger y edición en La Comunidad de El País)

Llegados pues a este punto los organizadores deberían plantearse qué quieren hacer realmente para el año que viene, y con qué medios materiales y humanos cuentan. Se puede hacer  un festival más que digno, suplantando la limitación de recursos económicos con trabajo, ilusión y profesionalidad.

Y si, humildemente, admitimos nuestra incapacidad o falta de medios, quizás lo mejor sería hacer unas jornadas municipales de cine clásico, proyectar las películas en los Centros Cívicos del Ayuntamiento y repartir las invitaciones en los Centros de Mayores de la ciudad.

Si se decide continuar con un festival de primer nivel, digno de una ciudad como Granada, ahí estaremos todos, apoyando (cada uno en la medida de sus posibilidades) para que así sea.

Fotografía: Cartel Hotel Victoria

Autor: Landahlauts

(*) Actualización 19/Feb. 22:19 hrs.

Habiéndose puesto en contacto conmigo el Gabinete de Prensa del Festival me aclaran y puntualizan algunos de los datos y opiniones aquí expresadas:

- Respecto a los fallos de formato en las proyecciones de CINEMA 2000 se asegura que el Festival ha devuelto el importe de la localidad a todos los espectadores que presentaron su reclamación.

- Respecto a la falta de notas de prensa: el problema parece haber estado en la recepción de las mismas por algunos medios, ya que han sido elaboradas durante todo el Festival (el pasado martes 16 me fueron remitidas todas). Aquí, quisiera entornar el mea culpa por no haberlas reclamado al ver que no se recibían.

- Respecto a la opinión expresada por mi ("conjetura" dije) sobre la falta de cobertura del Festival por medios de comunicación estatales, se me aseguró por parte del Gabinete de Prensa que tienen documentado un mayor seguimiento por parte de los medios que el que tuvo la primera edición.

- También se me hace ver, por parte del Gabinete de Prensa que el presupuesto destinado al Festival ha sido este año mucho menor y que, lógicamente, eso tiene su repercusión sobre todos los ámbitos  del Festival (incluído el de personal). Como ejemplo, me mostraron que el  Gabinete de Prensa, donde este año han trabajado dos personas, trabajaron cuatro en la edición del año pasado. Obviamente, una reducción de personal así se ha de notar: se puede trabajar, trabajar mucho pero... no hacer milagros.

Después de hablar con ellos, y en resumidas cuentas, pienso que debemos aprender de los errores que se hayan podido cometer, y evitarlos para la próxima edición; que hemos de continuar haciendo bien todo aquello que se ha echo bien hasta ahora. Y animar al Ayuntamiento para que el año que viene volvamos a tener otra edición de RETROBACK, pero sin recortes presupuestarios. Insisto en la idea que dije anteriormente: si se quiere hacer un Festival de primer nivel, hay que hacerlo bien, y si no podemos (por falta de presupuesto).... pues mejor lo dejamos. Para hacerlo mal, mejor no hacer nada.

El regalo que espera en un día como hoy...

Hoy, 14 de febrero, es San Valentín, el Día de los Enamorados.

¿Recuerdas? Tantos momentos juntos, tantos besos, tantas caricias...

Una fecha que no debes, no puedes dejar pasar.

¿Quieres sorprender a "tu media naranja" por San Valentín?

¿Quieres demostrarle lo que han significado todos estos años de vida en común?

Tú sabes lo que desea, sabes lo que podría hacerla/lo inmensamente feliz en un día como hoy...

Por sólo 490'00 Euros puedes hacerle un regalo inolvidable, práctico y que te agradecerá mientras viva...

Si te interesa, pulsa aquí.

Música recomendada: Elbow - Grounds For Divorce

14 de Febrero de 2010 - Programación RETROBACK 2010

Programación de Retroback, el Festival Internacional de Cine Clásico de Granada, para hoy domingo, 14 de Febrero de 2010:

- A las 17:00 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 2) se proyectará La Reina de África

- A las 19:30 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 2) se proyectará Tiempos Modernos

- A las 22:00 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 2) se proyectará Las uvas de la ira

- A las 16:45 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 8) se proyectará Casablanca

- A las 19:15 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 8) se proyectará Grease

- A las 21:45 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 8) se proyectará The Cremator

- A las 12:00 hrs. en el Teatro Isabel la Católica se proyectará Cantando bajo la lluvia

- A las 17:00 hrs. en el Teatro Isabel la Católica se proyectará La quimera del oro

- A las 19:15 hrs. en el Teatro Isabel la Católica se proyectará Hasta que llegó su hora

La deconstrucción de "El Bulli"

Al final, el supuesto cierre temporal por dos años para dedicarlos a reinventarse y a la investigación... para intentar ahondar en la búsqueda y estudio de nuevos sabores, de novedosos elementos culinarios  que puedan ser incorporados a su excelsa y refinadísima catedral de la gastronomía mundial...

Al final, destrás de todo había números rojos y, lo que es peor, otro ERE:

«El cierre del restaurante "El Bulli", el mejor del mundo según algunos críticos, no será temporal, sino permanente, tras haber registrado pérdidas anuales de medio millón de euros, según confiesa el cocinero Ferran Adrià a The New York Times.»

Laopiniondegranada.es

Con lo fácil, honrado y sincero que hubiera resultado decir: "Señoras, señores: cierro porque soy un cocinero excelente pero mi gestión ha dado un pésimo resultado y la situación económica de "El Bulli" se ha visto agravada por la crísis. Adiós".

Al menos, a los incondicionales, les quedan un par de consuelos: 

«Adrià confesó que no tiene planes de abrir otro restaurante, aunque dejó abierta la posibilidad de que la academia sirva desayunos y, ocasionalmente, comidas. »

Vamos, que al menos se podrán tomar tostadas con mantequilla o chocolate con churros. Eso sí, deconstruidos y llenos de creatividad.

Actualización 22:42 hrs: Que no, que no...

Fotografía: El Rincón de Michael Landon

Autor: Landahlauts

13 de Febrero de 2010 - Programación RETROBACK 2010

Programación de Retroback, el Festival Internacional de Cine Clásico de Granada, para hoy sábado, 13 de Febrero de 2010:

- A las 17:00 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 2) se proyectará Casablanca

- A las 19:30 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 2) se proyectará El Gran Dictador

- A las 22:00 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 2) se proyectará Grease

- A las 24:00 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 2) se proyectará El fotógrafo del pánico

- A las 16:45 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 8) se proyectará La reina de África

- A las 19:15 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 8) se proyectará El halcón maltés

- A las 21:45 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 8) se proyectará Psicosis

- A las 24:00 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 8) se proyectará El ladrón de Bagdad

- A las 12:00 hrs. en el Teatro Isabel la Católica se proyectará El bueno, el feo y el malo

- A las 17:00 hrs. en el Teatro Isabel la Católica se proyectará I kow wher I'm going

- A las 19:15 hrs. en el Teatro Isabel la Católica se proyectará La quimera del oro

- A las 21:30 hrs. en el Teatro Isabel la Católica se proyectará Agáchate maldito

12 de Febrero de 2010 - Programación RETROBACK 2010

Programación de Retroback, el Festival Internacional de Cine Clásico de Granada, para hoy viernes, 12 de Febrero de 2010:

- A las 17:00 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 2) se proyectará El Halcón Maltés

- A las 19:30 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 2) se proyectará Eva al desnudo

- A las 22:00 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 2) se proyectará El gran dictador

- A las 24:00 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 2) se proyectará Psicosis

- A las 16:45 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 8) se proyectará Cayo Largo

- A las 19:15 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 8) se proyectará Las uvas de la ira

- A las 21:45 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 8) se proyectará Casablanca

- A las 24:00 hrs. en el Cinema 2000 (Sala 8) se proyectará The Cremator

- A las 17:00 hrs. en el Teatro Isabel la Católica se proyectará La misión

- A las 19:15 hrs. en el Teatro Isabel la Católica se proyectará El circo

- A las 21:30 hrs. en el Teatro Isabel la Católica se proyectará Hasta que llegó su hora

- A las 18:30 hrs. en la Filmoteca de Andalucía se proyectará The end of august at the Hotel Ozone

- A las 21:30 hrs. en el Filmoteca de Andalucía se proyectará Modesty Blaise

Cuestión de formatos

Hace un par de días, en los comentarios de La Arbonaida y en mi correo electrónico, hubo algún que otro lector o lectora que se quejaba de unas supuestas deficiencias en el visionado de las películas del Festival de Cine Clásico, RETROBACK 2010 en una de las salas de proyección. Concretamente se referían a las proyecciones en CINEMA 2000, asegurando que  no se veía completo el formato de la proyección: "Los subtítulos aparecen cortados y la imagen incompleta".

Aún pudiendo ser aceptable que un Festival tan joven (dos ediciones con esta) tenga alguna que otra deficiencia... esta me pareció lo sufientemente importante como para comprobar su veracidad. Dado que no había asistido personalmente a ninguna proyección en CINEMA 2000, me puse en contacto con la sala de proyecciones y con la organización de RETROBACK 2010.

Esta es la comunicación que me ha hecho llegar la organización de RETROBACK: 

"Por problemas técnicos relacionados con el formato de las copias remitidas al festival por parte de las distribuidoras y la ausencia de información detallada al respecto, los títulos “El chico” y “Eva al desnudo” no puedieron exhibirse en las condiciones apropiadas en sus primeras proyecciones.

Eximimos a Cinema 2000 de dichos incidentes.

Ya solucionado este problema, ha permitido que el resto de sesiones transcurran sin incidencia alguna.

un saludo
Organización del Festival Internacional de Cine Clásico de Granada Retroback "

El problema parece ser que se encuentra (o encontraba) en que el formato de proyección que utilizan actualmente las salas de cine, el formato "más comercial", es el formato panorámico o formato FLAT (1:1.85). Muchas de las películas clásicas están grabadas en otros formatos. Así, el Formato Mudo (con una relación de proporción de 1:1'33) fue el utilizado en la etapa muda del cine. Hay mucho cine clásico que está grabado en Formato Normal (1:1'37) muy similar al que, hasta ahora, ha mantenido la televisión de 4:3). También se pueden encontrar muchas de estas cintas en Formato Scope o Anamórfico (1:2'35).

¿Qué ha ocurrido con las proyecciones de CINEMA 2000? Algunas cintas, al ser clásicos, llegaban con Formato Normal y, además estaban subtituladas. Al exhibirlas se perdía una parte de la película: o bien por arriba (con lo que se podían "cortar cabezas") o bien por abajo (con lo que se perdían subtítulos). Como la propia organización ha comunicado, este parece ser ya un problema subsanado. Cualquiera de los espectadores que acudan estos días a esas salas, lo podrán confirmar.

En cualquier caso resulta muy curioso que la limitación de esos proyectores y las deficiencias que esto podía tener sobre el visionado, no hayan sido previstas y subsanadas antes de comenzar el festival.

También hay alguna queja y comentarios en relación con la proyección de Cinema Paradiso (Versión del Director) y Una Cara con ángel en el Teatro Municipal Isabel la Católica. La calidad y la resolución de las imágenes no es todo lo buena que se podría esperar y, curiosamente, los subtítulos aparece pixelados ¿¡¡!!?. Este extremo sí lo he comprobado personalmente en el pase de Cinema Paradiso de las 18:00 hrs.

Es de desear que todas estas deficiencias se subsanen lo antes posible. Por el bien del festival.