Oui. ¡Je suis le gagnant!
Sí, lo sé, tengo un nivel de francés demasiado básico.
Pues... tengo un tres semanas escasas para ponerme al día en francés, aunque sea el "nivel 1" para turistas.
Me explico: este verano presenté una fotografía a un concurso del periódico digital ideal.es. El concurso se llamaba La Fotografía del Verano y lo patrocinaba Halcón Viajes. La foto que presenté ha aparecido anteriormente en La Arbonaida, se titula "Felicidad"
Sí, lo sé, tengo un nivel de francés demasiado básico.
Pues... tengo un tres semanas escasas para ponerme al día en francés, aunque sea el "nivel 1" para turistas.
Me explico: este verano presenté una fotografía a un concurso del periódico digital ideal.es. El concurso se llamaba La Fotografía del Verano y lo patrocinaba Halcón Viajes. La foto que presenté ha aparecido anteriormente en La Arbonaida, se titula "Felicidad"
No creáis que soy un habitual de concursos y, obviamente, menos aún de ganarlos. Pero, en esta ocasión presenté la foto y me olvidé completamente del asunto. Hasta hoy: hoy me he enterado, por una llamada (gracias Ángel), de que hay ganador y de quién es... soy yo.
Todavía no sé nada más: ni cuántos días son, ni si es "a tutti plan" o me tengo que llevar bocadillos... Lo único seguro es que son tres o cuatro días y que el viaje ha de hacerse en Octubre.
Así que venga... a practicar:
Todavía no sé nada más: ni cuántos días son, ni si es "a tutti plan" o me tengo que llevar bocadillos... Lo único seguro es que son tres o cuatro días y que el viaje ha de hacerse en Octubre.
Así que venga... a practicar:
Puis-je avoir une bouteille de Moët & Chandon?
Je voudrais un plat avec 'boquerones fritos'
Merci
Je voudrais un plat avec 'boquerones fritos'
Merci
Esta botella la comparto con ustedes, al menos virtualmente. ¡Salud!
Fotografía 1: Feu d'artificie
Fotografía 2: Felicidad
Autor: Landahlauts
Fotografía 3: aporvino.com
29 comentarios:
Des félicitations, mon ami. Paris vaut bien une photo!!!
Traducción: que si hace falta, que me voy contigo, ¿eh?
;-)
Weeeee, enhorabuena de nuevo, la parienta se va a poner contenta, Paris, oh la la :)
ENHORABUENA!!!
Disfruta el viaje y haz muchas fotos, por si acaso...
ahhhhhhhh, París, París. Enhorabuena y espero que encontréis allí lo buscáis.
un abrazo
Enhorabuena!! Muchacho que suerte... Me alegro. Osea que el mes que viene otra escapadita, que bien vivimos puñetas.
Un saludo!
Nene, pero bueno feliciadades!! me dejas poner que has ganado el premio y la foto en mi post? sin tu permiso no hago nada. Te parece?
Merci, merci....
jejeje
Gracias a todos.
Claro que puedes, Marta!! Estaré ya... a punto de reventar de ego... pero puedes.
¡¡¡ Mi más sincera enhorabuena Lan¡¡¡
Disfruta del premio a tope. Y te digo lo mismo que merce... Haz todas las fotos que puedas ¿quien sabe?, igual has encontrado una nueva fuente de ingresos ;)
Un beso
p.s. A mí el francés se me da fenomenal. Es lo que me da de comer. Tómese esto como se quiera :P:P
jajajaja
Sabía yo que lo del francés daría para algún comentario...
Oh, lalala!
Et la vie en rose, et Monmatre, et la Tour, et la rivière du Sena, et Notrê Dame, et... Parissssss!
J'ai été à Paris au mois du Decembre et nous avons eu beaucoup d'une pluie désespérant!... tous les jours! Merde, mais, Paris est toujours Paris!
Bonheur!
jajaja
Pues, miedo me da: leer a alguien de Euskadi lo de "mucha lluvia". Si aquello era mucha lluvia para alguien de Euskadi... imagínate para alguien de Andalucía como yo.
¡¡Felicidades!! es una gran fotografía, pasároslo de p. m. en La Frace.
Y si la N. no esta por el viaje ya sabes donde me tienes, que yo 5 dias de asuntos poprios ya puedo cojer.
Y lo siguiente, el premio Nadal de Literatura.
¿Que no?... to es ponerse.
Mi mas sincera enhorabuena. ¡Si el que vale, vale!
Que lo disfrutes.
Me alegro muchísimo por tí, mis felicitaciones, y además, es que no me extraña ná, con esas fotos tan bonitas que haces.
Un abrazo.
¡¡Enhorabuena, Landahlauts!! Me alegro un montón.
Un abrazo y... ¡Salud!
Felicidades!! Si es que el que vale, vale ;)
Besines y que lo disfrutéis un montón.
¡Enhorabuena! Si por casualidad usted no pudiera ir al viaje, no se preocupe, que yo lo sustiruiría, con algún que otro pesar, pero lo haría por usted :).
ENHORABUENA¡¡¡¡
La foto es muy bonita.
Enhorabuena y disfrútalo.
Que como todo el mundo se ofrece a ir o acompañarte, yo no quiero ser menos, y me ofrezco. Si no tienes con quien dejar a tus niños, (proque los tienes, no?), te quedas también con los míos, y yo me voy por ti...prometo hacer fotos.... Nada hombre, no hace falta que me des las gracias....pa eso estamos...:-)
je dois être bref et synthétique, tu rappelles mon commentaire dans le flickr……?¿
:)
Madreselva:
Oui, le rappelle. Évidemment
Merce:
¡Qué capacidad de sacrificio! Me has conmovido...
Okzelui:
Muchas gracias!
Maruja:
También me conmueve su capacidad de sacrifico...
:)
Ana:
Gracias!
Bornne:
Tu foto es preciosa también. Salud!
Mr. Ripley:
Muchas gracias. Me alegro de verte por aquí!
Efenavarro:
Viniendo de usted... es muy de agradecer.
Bahtian:
Calla... calla. Así vamos bien.
No creo que queden plazas libres!!!
Enhorabuena!! muy bonita la foto .
Genial!
Felicidades!
Viva esas siluetas siempre evocadoras!
Felicidades!!! Y bien merecido el premio!!!!
felicidadesssssssssssssssssssss, y ya que no puedo compartir la botella, tomaos una copita a mi salud, besos
Enhorabuena. Sin ver las otras fotos creo que el jurado ha estado muy acertado.
Saludos
¡Ostras, Landaaaaaaa! ¡Enhorabuena! Muy, muy, muy merecido el premio.
¡Felicidades!!! Qué suerte, unos días por París!!!
¿Te llevarás a los protagonistas de la foto?
Enhorabuena magnifica foto,que lo disfruteis. Yo ya he disfrutado viendola.
un saludo jlpiquero
Publicar un comentario