Hoy suena en La Arbonaida "
Bang Bang (My baby shot me down)" una canción que
Nancy Sinatra interpretó en la primera parte de
Kill Bill: Vol. 1, la película de
Tarantino del año 2003. Fue una canción que, originariamente, fue grabada por
Cher en el año 1966.
Nacer y crecer a la sombra de un genio tiene sus pros y sus contras. Evidentemente que, a Nancy Sinatra, le pudo abrir camino en un principio tener el apellido que tenía pero, la sombra de Frank era alargada, y ocultaba el brillo de Nancy. Así, a pesar de que en los 60 tuvo un relativo éxito como cantante, actriz e, incluso, como mito sexual... la triste realidad es que no ha sido hasta hace unos años, cuando Tarantino le pidió que interpretara un tema, cuando ha sido descubierta por la mayoría del gran público.
De todos modos, será muy dificil que Nancy Sinatra deje de tener en algún momento la "coletilla" a su nombre de "la hija de Frank Sinatra".
¿Sabías que en la banda sonora original de
Kill Bill Vol. II (2004) hay una pareja de cantantes andaluces? ¿Recuerdas quienes eran?
♫♫ Bang Bang (My baby shot me down) - Nancy Sinatra ♫♫
I was five and he was six
We rode on horses made of sticks
He wore black and I wore white
He would always win the fight
Bang bang, he shot me down
Bang bang, I hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, my baby shot me down
Seasons came and changed the time
When I grew up, I called him mine
He would always laugh and say
"Remember when we used to play?"
Bang bang, I shot you down
Bang bang, you hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, I used to shoot you down
Music played and people sang
Just for me the church bells rang
Now he's gone. I don't know why
And till this day, sometimes I cry
He didn't even say goodbye
He didn't take the time to lie
Bang bang, he shot me down
Bang bang, I hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, my baby shot me down
