Cable to Presidencia de Gobierno, Spain

Tuesday, 21 December 2010, 22:30

C O N F I D E N T I A L SECTION 01 OF 01 MADRID 000347

Label: KIPR (Intellectual Property Rights), SP (Spain), PZ (President Zapaterou)

TEXT (traducción):

-----

Muchas gracias, President Zapaterou.

President Obama está feliz con el resultado de la votación en el Parlament Espaniol. Él siempre dijo que podiamos confiar en vosotros, como hasta ahora. Y que no sería necesario que nuestro Embajador te visitara de nuevo.

Siguiendo instrucciones del President, acabo de remitirte por valija diplomática unos DVDs que los chicos de Hollywood quieren que sean para ti. Entre ellas está la versión censurada en Europa de Saw IV, me ha dicho, y cito textual, "esta película seguro que le gusta a las ninias".

 Saludos.

¿Qué queréis decir con que "no hemos tenido mayoría suficiente para aprobar la Ley en el Parlamento", bastardos?

Esto no quedará así...

-------

Paul Esposito
Department of Foreign Affairs 
and International Trade for South Europe & North Africa 
Department of State - U.S.A.

Info: Fracasa la 'ley Sinde' en el Congreso tras el último intento del PSOE de conseguir apoyo