viernes, septiembre 28

West Side Story


Hoy suena en La Arbonaida Somewhere, una canción perteneciente al musical West Side Story, compuesto por Leonard Bernstein en 1957.

Ayer se cumplieron 50 años del estreno, en el Teatro Winter Garden de Nueva York, de esta obra que, aún hoy en día, sigue siendo uno de los musicales más representados y populares.

"West Side Story", ambientado se ambientaba en el West Side, uno de los barrios más marginales de NYC en aquel tiempo (los años 50). Relata la relación imposible de Tony y María por su pertenencia a bandas rivales: los Sharks y los Jets. Vitalidad, juventud, amor, conflictos, pop, jazz, clásico, danza, crítica social, teatro... toda una mezcla de ingredientes imposibles que dieron como resultado una de las páginas musicales más brillantes del siglo pasado.

La podéis oír en tres interpretaciones muy distintas: Kiri Te Kanawa, Barbra Streisand y la original de la película West Side Story (1961). Personalmente prefiero a la neozelandesa. Juzgue y decida cada cual.


♫♫ Somewhere - Bersntein - Kiri Te Kanawa ♫♫

♫♫ Somewhere - Bersntein - Barbra Streisand ♫♫

♫♫ Somewhere - Bersntein - Versión película ♫♫


There's a place for us,
Somewhere a place for us.
Peace and quiet and open air
Wait for us
Somewhere.

There's a time for us,
Some day a time for us,
Time together with time to spare,
Time to look, time to care,
Someday!
Somewhere.
We'll find a new way of living,
We'll find a way of forgiving
Somewhere.

There's a place for us,
A time and place for us.
Hold my hand and we're half way there.
Hold my hand and I'll take you there
Somehow,
Someday,
Somewhere!


Tags Blogalaxia:
Tags Technorati:

6 comentarios:

Anónimo dijo...

Yo me quedo con la versión de la película, que llantera más grande...

Churru dijo...

Barbra forever.

luz de gas dijo...

Las dos primeras , sobre todo Kiri , son unas inmensas voces, no es posible decir más sobre ello, pero yo me quedo con la película también , por todo el conjunto. Un precioso detalle, ofrecernos todo ésto. Gracias y saludos, Landa

Ros dijo...

me encanta ese musical y el libro... fue de los primeros que vi y me encantó rita moreno... esa mujer....

LOLA GRACIA dijo...

Una de mis obras musicales favoritas. Gonzalo se dormía escuchando María y yo misma he cantado Somewher y One heart, one hand cuando mi tiempo coralista. La foto del Puente de Brooklyn es magnífica.Las versiones que hizo Barbra de algunos temas de WSS creo que aportaron aire fresco y nunca me cansaré de escucharlas...UB

Suntzu dijo...

Y yo que no he visto la peli todavía... Ayyyyy