Max Cady: I'm Virgil and I'm guidin' you through the gates of Hell. We are now in the Ninth Circle, the Circle of Traitors. Traitors to country! Traitors to fellow man! Traitors to GOD! You, sir, are charged with betrayin' the principles of all three! Quote for me the American Bar Association's Rules of Professional Conduct, Canon Seven.
Sam Bowden: "A lawyer should represent his client..."
Max Cady: "Should ZEALOUSLY represent his client within the bounds of the law." I find you guilty, counselor! Guilty of betrayin' your fellow man! Guilty of betrayin' your country and abrogatin' your oath! Guilty of judgin' me and sellin' me out! With the power vested in me by the kingdom of God, I sentence you to the Ninth Circle of Hell! Now you will learn about loss! Loss of freedom! Loss of humanity! Now you and I will truly be the same...
From the film: Cape Fear (1991)
Directed by: Martin Scorsese
--x--
Max Cady: Soy Virgilio y te voy a guiar a través de las puertas del infierno, ahora estamos en el noveno círculo, el círculo de los traidores: traidores a la patria, traidores a la raza humana, traidores a Dios. Este individuo esta acusado de haber traicionado los principios de su profesión. ¿Puedes citar el séptimo canon del reglamento profesional de abogados americanos?
Sam Bowden: "Un abogado deberá representar celosamente a su cliente dentro de los límites legales."
Max Cady: Yo le declaro culpable, abogado. Culpable de traición a la raza humana, culpable de traición a la patria, culpable de traicionar tu juramento, culpable de prejuzgarme, y con el poder que se me ha otorgado por mandato divino yo te condeno al noveno círculo del infierno. Ahora vas a saber lo que es perder. Perder la libertad, perder la humanidad. Ahora sí que seremos iguales, abogado.
De la película: Cape Fear (1991)
Dirigida por: Martin Scorsese
7 comentarios:
Amo la traición, pero odio al traidor.
Cayo Julio César
La cosina. Besos.
Bona nit!
Que tarde!!!!
Bona nit
Alguien debería de decirle a Dante y a Virgilio que el Santo Padre ha clausurado el Purgatorio.
me encanta scorsese, y de niro, y mitchun y todo lo que sea buen cine!!!!!!!!!
y me da error tu página!!!!
seré yo seré yo...
A SDE:
De todos modos, Max Cady dice que lo lleva al infierno, no al purgatorio. Si te fijas es el noveno círculo (el de los traidores)y el Purgatorio de Dante sólo tenía ocho. Pero que sí... que el purgatorio creo que lo han cerrado.
A Ros y al Pollo:
Estupenda, muy buena.
A mi Scorsese me gusta muchísimo. Me gustó hasta Gangs of New York... con eso os lo digo todo.
Error? Sí, he recibido algunos correo de que esta tarde no cargaba entera. Pero ahora, que son las dos de la madrugada (GMT+1), sí carga bien.
No eras, no eras...
¡¡¡abogado!!!
No me creo que tengas tan fresca la Divina Comedia ¿?¿¿?¿?¿?
Tanto, tanto... no. :)
Publicar un comentario