Hoy suena en La Arbonaida Nothing Else Matters, una canción que originariamente grabó la banda californiana de trash metal Metallica en el año 1991. Sin embargo, prefiero la versión que la cantautora británica Lucie Silvas grabó para su Cd titulado Breathe In (2004). Una de esas versiones que, mejoran el original. Podéis escucharla aquí. Y, cantada por Metallica, aquí.
Nothing Else Matters
So close no matter how far
couldn't be much more from the heart
forever trusting who we are
and nothing else matters
never opened myself this way
life is ours, we live it our way
all these words I don't just say
and nothing else matters
trust I seek and I find in you
every day for us something new
open mind for a different view
and nothing else matters
never cared for what they do
never cared for what they know
Atención: comentario sexista y ¿poco afortunado? Convendréis conmigo en que, además, no es lo mismo de atractiva Lucie Silvas que James Hetfield. Aunque conozco a alguna que no opina lo mismo.
4 comentarios:
Me gusta mucho esa canción pero para mí metálica...
Está más buena la chica esta que el tipo de Metallica (con su pose de rockero light y afeminado).
Me quedo con la original de largo....
Bueeeeno.
Por si acaso, puse el enlace con las dos. Cada cual que escuche la que prefiera. Y que cada cual opine, of course.
Publicar un comentario