domingo, mayo 4

Flores para mamá

Primer domingo de mayo, Día de la Madre. Esa bella conmemoración que, dicen, fue instaurada en estos lares por El Corte Inglés. Felicidades a todas las mamás...

Autumn Flowers  
Fotografía: Autumn Flower Autor: Landahlauts

─ No, he dicho que no. No me gusta que traigas muchachas extrañas a casa, y menos aun que cenéis en la intimidad como dos enamorados al estilo estúpido de la gente romántica.

─ Madre, por favor...

─ Y después ¿qué? Música y palabras dulces, ¿verdad?

─ Pero madre, si es una forastera a la que no conozco. Y tiene hambre.

─ ¡Aaah! ¡Ya! ¡Cómo si a los hombres no os gustaran las forasteras! He dicho que no ¡y basta! ¡Y no hablemos más de este asunto! Me resulta desagradable, ¿me has entendido? Anda, vuelve y dile que no calmará su apetito con mi comida ni con mi hijo. ¿O prefieres que se lo diga yo? ¿eh, muchacho? Si tu no te atreves, lo haré yo.
De la película Psicosis (1960)  
Dirigida por Alfred Hitchcock


─ No! I tell you no! I won't have you bringing some young girl in for supper! By candlelight, I suppose, in the cheap, erotic fashion of young men with cheap, erotic minds!

─ Mother, please...!

─ And then what? After supper? Music? Whispers?

─ Mother, she's just a stranger. She's hungry, and it's raining out!

─ "Mother, she's just a stranger"! As if men don't desire strangers! As if... ohh, I refuse to speak of disgusting things, because they disgust me! You understand, boy? Go on, go tell her she'll not be appeasing her ugly appetite with MY food... or MY son! Or do I have tell her because you don't have the guts! Huh, boy? You have the guts, boy?
From the film Psycho (1960)  
Directed by Alfred Hitchcock

16 comentarios:

Catalina Gracia Saavedra dijo...

Sí, has elegido el mejor modelo de madre, sin duda. La"madre", que corta por lo sano, todo lo que altere su tranquila vida, y la de su familia. Acertado Landa.
(Aquí en mi casa, no se celebra ese día, voy quitando chorradas (sin faltar a nadie al respeto, sólo por la cosa comercial que lleva adherida) del calendario).
Saludos

isobel dijo...

si parece escrito por más claro, agua, besos

Merce dijo...

Me gusta el humor negro este que te gastas de vez en cuando...

Odio los "días de", aunque sea el de la madre...

Suntzu dijo...

¡Ufff! Típica madre comprensiva y cariñosa. Vaya ejemplo, Landa. Jajaja...

Aromático dijo...

gracias por el comentario!

saludos!

Jorge S. King dijo...

Espero que las Madres hayan tenido un muy buen día y lo pasaran en paz y felicidad con todos los suyos.
Saludos Santiagueños.

madreselva dijo...

por lo que veo es una "fiesta privada".

Más claro, agua dijo...

¡Qué sabias son las madres!

Landahlauts dijo...

No es privada esta fiesta, Madreselva, es para todas las mamás...

Saludos a todas/os

.. dijo...

Lo de Norman Bates era querer a la madre hasta el infinito y más allá jajaa.

Anónimo dijo...

La instaurara quien la instaurara a mi es un día que me gusta... Si, es un día mas, una escusa mas para gastar dineros en regalos, pero también una oportunidad mas para agradecer un poco todo lo que representa, ha representado y representará una mamá en nuestras vidas (hasta que se vayan...). Y el diálogo de la peli de psicosis un 10, ha quedado clavado... Un saludo semipaisano!

Anónimo dijo...

¡Qué dejarás para el día de la suegra!!!

madreselva dijo...

Land, disculpame la insistencia, la universal es el 3er. domingo de octubre, y la versión universal antigua era el 11de octubre.
Una curiosidad de continente a continente, qué hacen Uds. el 3er. domingo de octubre; nada, es un domingo como los demás.
Gracias por el saludo :)

Landahlauts dijo...

Madreselva:
En el enlace que hay en "Día de la Madre" del post se puede ver la celebración del día de la Madre en muchos países del mundo. Y sí, como dices varía de unos lugares a otros. Quizás en muchos de ellos se busque que coincida con la primavera: por eso es en Mayo en este hemisferio y es en octubre en el hemisferio Sur (caso de Argentina).
Se me ocurre que ese sea el motivo...

Y sí, el tercer domingo de octubre no hacemos nada de particular.

:)

Saludos.

madreselva dijo...

sigo riendo. Con el enlace y tu post para aprender. Y esto de creernos, como decía Freud, el ombligo del mundo. Juro, que mañana hará 2 dias que sé esto acerca de la madre. (y me pareció que sabía bastante)

pon dijo...

Me han regalado una rosa y un abrazo a tres enorme, y sólo por eso, ya me vale.

Anda que te has ido a una madre que ni la de Hamlet.