viernes, septiembre 23

El inglés suena bien....

¿Por qué triunfa el idioma inglés? ¿Cuál es el motivo que lo ha llevado a convertirse en el "idioma normalizado" en todo el mundo en ámbitos de negocio, de investigación o del mundo laboral?


Seguro que a todos y cada uno de ustedes se les ocurren uno o varios motivos de esta preponderancia. Yo les voy a indicar uno sólo, el que yo considero más relevante.


El inglés suena bien. Así de simple, suena bien: las expresiones... las palabras, suenan mejor en inglés que en castellano (por citar el que, en mi caso, es más cercano).

Perros Calientes


Aquí tienen un ejemplo. ¿A que no les suena igual escuchar "cené un perro caliente" a escuchar "cené un hot-dog"?

Pues eso... es lo mismo, pero no suena igual...

Anteriormente, en La Arbonaida, ya hablamos del "hot-dog": La Salchicha de Frankfurt

Fotografía: Perros Calientes
Autor: Landahlauts

7 comentarios:

Anabel dijo...

UUIIXXX aqui si pides un hot dog...cualquier cosa es posible...menos mal de las fotos!

Un saludito

Frikitiva dijo...

Pues yo pienso que ese criterio es totalmente subjetivo, de hecho a mí me suena mal de narices y, por supuesto, a mí me dicen lo de cené un hot-dog y me entran ganas de matar. :D

Un paseante dijo...

El inglés queda bien para el rock, por ejemplo: tiene un sonido muy musical.
Pero en lo demás no estoy de acuerdo. Decía Ortega que "el inglés es una serie de maullidos displicentes", y me parece una perfecta definición. El español suena claro, articulado, mucho menos dependiente de la fonética que el inglés.

Anna Jorba Ricart dijo...

A mi me gusta más emplear nuestro rico lenguaje...
Demasiadas palabras de otras lenguas, teniendo la nuestra...
bueno, en definitiva lo que hay es que entenderse bien.
Un saludo.

madreselva dijo...

"the wall" en >Pink Floyd suena bien..
:)

pon dijo...

Es mucho más musical que el español, por eso las canciones en inglés suenan tan bien. Por ejemplo, si cantamos en castellano cañí:
banderita tú eres rojaaaa
banderita tú eres gualdaaaaaaa

suena a tocino rancio, pero si cantamos:
little flag you are reeeeeddd
little flag you are yelooooowwwww


suena mucho mejor, andevaparar!!!

Er Nota dijo...

No es por llevar la contraria, pero a mí no me suena nada nada de bien el inglés. Es una paliza escuchar un idioma que consiste en hablar como los indios y en el que las emociones están ausentes. El inglés o los ingleses carecen de espontaneidad al hablar. Es todo una contínua repetición de tópicos y de frases robóticas. Llevo 10 años viviendo entre ellos...