sábado, febrero 3

Layla

Hoy suena en La Arbonaida Layla una canción de Derek and the Dominos perteneciente al álbum Layla and Other Assorted Love Songs, lanzado en Diciembre de 1970. La canción fue compuesta por dos de los componentes del grupo Eric Clapton y Jim Gordon, aunque después haya pasado al repertorio de Eric Clapton como solista.

Esta canción tiene una historia muy similar a la historia de Angie, su origen parece estar en el amor desmedido que Eric Clapton sentía por Patty Boyd, la mujer de su amigo George Harrison.

Está inspirada en el poema de amor del poeta persa Nizami, "Layla y Majnun". Este versa sobre un hombre obsesionado profundamente por una mujer, Clapton expresa así su amor obsesivo y cercano a la locura por Patty, un amor no correspondido.

Este amor no correspondido, la muerte de Jimmy Hendrix, las adicciones de Clapton y el fracaso de ventas que supuso este álbum, lo llevaron al pozo de la depresión del que tardó bastante tiempo en salir.

La historia de amor Patty Boyd-Eric Clapton tuvo un final feliz, como si de una comedia de Hollywood se tratase, que podéis leer aquí.

La canción, una de las mejores de todo el siglo XX, la podéis ver y oir aquí.



Layla
(Eric Clapton and Jim Gordon)


What'll you do when you get lonely
And nobody's waiting by your side?
You've been running and hiding much too long.
You know it's just your foolish pride.


Layla, you've got me on my knees.
Layla, I'm begging, darling please.
Layla, darling won't you ease my worried mind.


I tried to give you consolation
When your old man had let you down.
Like a fool, I fell in love with you,
Turned my whole world upside down.


Chorus

Let's make the best of the situation
Before I finally go insane.
Please don't say we'll never find a way
And tell me all my love's in vain.

5 comentarios:

Sintagma in Blue dijo...

Siempre nos cuentas historias apasionantes. Gracias.

El amor qué complejo es, ¿verdad?

Landahlauts dijo...

Mucho, pero ¿qué haríamos sin él?

Alba y Alvaro dijo...

Bien esta lo que bien acaba, aunque haya tanto malo de por medio. Preciosa canción.


Besos desde el agua.

Halo dijo...

hijo lo que se aprende leyéndote!!! pero tengo que leerlo de nuevo más lentito...

salidademergencia dijo...

Momento "prensa del corazón"???